魔法師學徒
第二天，星期日，美夜子來到街上。她是為了去買一個破碎的水晶球的替代品。
一般的水晶球，在那邊的商店裡都有賣。不過，像美夜子這種程度的魔法師，那種東西就不能滿足了。主要是感覺不適合自己。使用真正適合的水晶球，不僅要求相應的水晶球的性能和本人的能力，還有所謂的人與水晶球之間微妙的緣分。
繁華街道上人們熙熙攘攘的，有拖家帶口出來玩的，有情侶出來約會的，美夜子離開熱鬧喧譁的街道，走進了小道。這裡的氣味有些刺鼻。野狗在狂吠。
如果跟那些人人都謳歌的美好星期日的繁華大街相比，這裡簡直一個天國一個地獄。至少這裡不像是健全的女高中生會來的地方。這裡似乎充斥著那些被這個世間淘汰下來的失敗者、落伍於社會的人以及那些中途退學的人所留下的痕跡。
小道旁一個衣衫襤褸的紅鬍子老人，那雙仿佛已經失去活力的眼神，看到美夜子後煥發了一絲光彩。美夜子慌忙將目光轉向別處，一旦目光接觸，還不知道會發生怎樣的麻煩。就算美夜子再怎麼魯莽，也不願意去踩老虎尾巴。
小道盡頭，一個寫著醉天使招牌的髒兮兮的酒館的地下，出現一家小店。美夜子經常光顧這裡，這是一家魔法商品專營店。
踩著發出咯吱咯吱讓人生厭的聲音的木製樓梯來到地下，打開一扇漆黑的鐵門。也許店裡在熬製什麼魔法藥水吧，迎接美夜子的是讓人嗆得慌的氣味。
往常的女老闆不在，一個穿著表示仍是在見習中的魔女標誌的黑衣服的少女，正在看著櫃檯。一隻也許是少女的使魔的黑貓，在櫃檯旁邊無聊地打著哈欠。
塔羅牌和護符之類，蠑螈和蜥蜴的尾巴，曬乾的蟾蜍等東西，並排擺放在這個狹小的店裡。
月圓之夜採摘的狗尾草旁邊，放著曼陀羅花的盆栽。試著將曼陀羅花拔出來，你會看到從土裡拔出來的根是曼陀羅花人偶，還會發出「呀——」的尖叫聲。
「你想找什麼？」
看店的少女不知何時悄無聲息地站在了美夜子的身後。
「我想找水晶球？」
少女聽到美夜子的話猶豫片刻，從裡面的架子上取下幾個滿是灰塵的箱子來。
黑貓輕輕一跳，跳上了美夜子的肩膀。伸出粉色的舌頭舔著美夜子的臉頰。
「哎呀哎呀，那個小傢伙明明很認生啊……看來姐姐你很特別哦。」
少女把箱子裡的水晶球並排放在黑貓騰出的櫃檯上。琉璃和玻璃製成的水晶球五光十色的，一下子就堆滿了整個櫃檯。
「你慢慢在這些裡面找稱心如意的吧。不過我倒是覺得那個翡翠綠的水晶球很適合姐姐你哦」
誠如少女所言。試了好幾個，還真是這顆翡翠綠的水晶球最符合美夜子的感覺。
「就要這顆了。咋賣的？」
少女出示的價格相當驚人。不過，這不算什麼。這樣的水晶球值得擁有。
少女將水晶球放進箱子裡，又有些笨手笨腳地包上包裝紙。
「這個是贈品！」
說著少女伸出手去，那是一個耳墜。看起來很廉價的玻璃珠，閃爍著光芒。今年16歲的美夜子，倒是挺適合這種程度的小首飾。
「喂，戴上試試看吧。」
少女催促著，美夜子戴上了耳墜。
「你能喜歡，我很高興。」
美夜子好像聽見了這樣的一句話。
「……這個耳墜……？」
「可以聽見人的心聲，這是人家製作的哦。」
少女笑得很燦爛。
「我可不是什麼人都贈送哦，不過要是姐姐你的話，即便是曲奇，我也可以送給你哦。而且，我有預感，他一定可以幫姐姐的忙哦。」
「對了。這隻小貓叫做曲奇。」
「你要說他號稱旋風曲奇的話，卻又是一隻長相普通的奇怪小貓。」
「謝謝你，曲奇。」
夜子吻了一下貓咪的臉頰。黑貓好似害羞一般，眼睛眯成了細縫。
