資訊

吉林美術出版社即將推出簡中版《哆啦 A 夢》第 0 卷

・机器猫吧

吉林美術出版社天貓旗艦店近日在淘寶直播中透露,該社計劃引進簡體中文版《哆啦A夢第0卷》,並最快將於兩個月後投放市場。

自1996年吉林美術出版社取代人民美術出版社取得《哆啦A夢》系列書籍在中國大陸地區的版權以來,吉美在1996-2010年期間在雜誌《吉美漫畫》(2006年之後改為《龍漫Corocoro》)上引進連載了很多《哆啦A夢》相關漫畫,並出版了大量《哆啦A夢》相關書籍,與21世紀出版社共同扛起了大陸地區《哆啦A夢》相關書籍傳播的大旗。

但是自2010年以來,由於傳統漫畫行業的衰落以及《哆啦A夢》系列電影在中國大陸的連年缺席,吉林美術出版社翻譯引進《哆啦A夢》最新漫畫的的步伐也戛然而止。2015年《哆啦A夢 伴我同行》回歸中國大陸電影市場,吉美順勢出版了該電影的彩色漫畫版,不過在此之後的數年裡,即使《哆啦A夢》電影系列重新坐穩了中國大陸電影六一檔,吉美也只是在2016年再版了單行本45卷,並沒有恢復《哆啦A夢》最新漫畫的跟進出版。

在2020年初,吉美曾經調查過引進翻譯《藤子·F·不二雄大全集 哆啦A夢》的可行性,暗示其考慮恢復《哆啦A夢》系列書籍跟進出版,但可能是考慮到國內藏家手上港台版《藤子·F·不二雄大全集 哆啦A夢》的保有量,至今吉美版大全集仍然沒有落地的跡象,而本次《哆啦A夢第0卷》如果能夠成功落地,將會對未來吉美跟進《哆啦A夢》最新書籍的出版有着重大意義。