汉化

小说版
大雄与天空的理想乡

・著:福导直浩
脚本:古泽良太
监督:堂山卓见
汉化:Wjx518163com

第六章:可疑的迹象

第二天,帕拉达皮亚的课也平稳地进行着。

“如果是真的话,这帕拉达皮亚就位于人无法居住的高空中,但它全年都保持着宜居的气候,是因为有什么呢?”

老师浮现出和昨天一样柔和的笑容,回头看学生。

“那么,大雄”

“……啊?”

运气不好,坐着前后摇晃着身体打瞌睡的大雄突然醒来。然后意识到自己被点名。

“嗯、嗯……,那个……我不知道”

看上去很惭愧地一说,老师并不那么在意的样子,就回头看向其他的学生们。

“那么,有知道的人吗?”

除大雄以外的学生一起举起手来。其中也包括平时绝对不会举手的胖虎。

“胖虎”

老师指着胖虎。

“在!是因为有帕拉达皮亚灯和屏障!”

胖虎干脆地回答道。总觉得他的身影散发着优等生的气质。

“正是如此。掌握得不错呀”

“诶嘿嘿……”

胖虎羞涩地挠了挠头。那时,胖虎虽然没有注意到,但胸前的徽章发生变化。哔地亮起一部分,从新月之光开始,只月圆了一阶段。

“帕拉达皮亚的象征不只是帕拉达皮亚灯……”

在老师继续上课的过程中,大雄低着头。

似乎连胖虎都变得认真起来,心情总觉得像被抛弃一样。这样的话不是和以前的学校一样吗……。

为什么只有我是这样的呢……。

大雄的徽章依旧是和往常一样的新月。像与那样的大雄的心相呼应一样,帕拉达皮亚灯缓慢地变成夕阳的颜色。

下课后,大雄他们在向居住单元返回的途中,乘飞机会合结束巡逻的索尼亚和哆啦A梦。

“大雄—,怎么样?成为完美小学生了吗?”

哆啦A梦没有恶意地问道。

大雄不说只有自己落后,而是含糊地搪塞过去。

“马、马马虎虎吧。明天一定会习惯的!”

“嗯—”

哆啦A梦一副并不介意的样子。本来自己就不相信大雄成为完美小学生这件事。

“因为我在变啊!”

大雄探出身子刚要说的时候,看样子好像是身体碰到控制杆,紧急逃生用的装置启动了。发出砰的声音,大雄被抛向空中。紧接着,降落伞在头顶上展开,大雄的身体轻飘飘地摇曳着。

“真是的,你在干什么”

哆啦A梦“哎呀呀”地去救大雄。

索尼亚从后边凝视着那样的两个人的样子。

“…………”

那时的两个人完全没有注意到索尼亚看起来很严肃的视线。

大雄在飘浮于空中的帕拉达皮亚意志消沉的时候,在地上的大雄家里,少见地仅爸爸妈妈两人吃着晚饭。

妈妈突然放下筷子,轻轻地叹了口气。

“……那孩子在好好学习吗”

“不在的话好寂寞啊”

爸爸模仿妈妈,凝视着正面的空位。

“是啊。如果没感冒就好了”

妈妈看上去很寂寞地微微一笑。

“因为有哆啦A梦跟着,所以不用担心吧”

爸爸为了消除妈妈的担心,温和地跟妈妈说道。

和其他的家家户户一样,从野比家透出微弱的灯光。

而第二天,帕拉达皮亚的算数体育课也照常进行。

“呃—,嗯—……”

在还在苦战的大雄旁边,静香和小夫轻轻地跳过蹦床,逐一解决全息图上显示出的计算问题。

“不愧是静香”

“小夫才是”

两个人一边笑着夸奖彼此,一边向下一个问题前进。

自从静香来到这帕拉达皮亚后,感觉到自己在逐渐改变。照着帕拉达皮亚灯那温暖的光时,心里总觉得有种镇静下来的感觉。平时烦恼的事、钢琴课的麻烦事,都像去了某个遥远的地方一样,感觉不可思议。

被索尼亚“也有稍微倔强的地方……”地说的话,在心中的角落里保留着。总觉得有种连自己也稍微有点在意的事情被说中了的感觉。但就连那种心情也开始消失在某个地方,心似乎变得平静起来。

那是非常好的事情啊……。

静香像说给自己听似的在心里自言自语时,回到眼前的计算问题上。

另一边,大雄还在为算数体育而苦战着。一看到静香和小夫顺利地解答下去,就为自己变得可悲而叹出气来。

于是,做着别的体育运动的胖虎“大雄!”地跟他说话。

“慢慢来就能做到的!”

胖虎朝着大雄露出笑容。

“欸……”

“打起精神来!”

胖虎竟然鼓励我……。

对与平时不同的温柔话语感到困惑的大雄又加了一把劲,胖虎又返回到自己的问题上。于是这次小夫和静香也喊道:

“大雄—!别气馁,加油吧!”

“别放弃,大雄!”

静香暂且不论,连小夫都吹的什么风呢。

继两个人的助威的喊声之后,周围的学生们也开始声援大雄。第一天坦率地接受声援的大雄,今天却总觉得为难似的浮现出讨好的笑容。

同班同学之一的汉娜用复杂的表情凝视着他的身影。

“…………”

总觉得目光像陷入沉思一样。

只是——看着大雄的不只是汉娜。小型冰海天使从大雄旁边目不转睛地看着他。那眼睛变得像摄像机的镜头一样,有什么人监视着大雄的身影。

那天傍晚,大雄没有和大家一起回去,而是在被称为花圃单元的美丽的花朵盛开的地方,一个人孤零零地坐着。夕阳色的帕拉达皮亚灯光正从天空中洒下来。

“啊—,太痛了”

哆啦A梦找到大雄,让飞机着陆。然后小跑着逐渐接近。

“在这种地方……。大家都已经去食堂啦”

“……”

大雄曾经独自一人思考过。但拿不定主意。

只是,如果对哆啦A梦说的话,也许会有什么改变……。

“来到这里三天……,胖虎变得温柔起来了,小夫也变得不再刁难人了……”

“欸~,真的在变呢。真是不可思议啊”

没错,是在改变。

但大雄不知为何,无法只用“不可思议”这个词来概括。只用那一句话是不够的,有什么像刺一样的东西卡在心里。

“但是……总觉得……”

重新想起白天胖虎的笑容,小夫和静香的声援。

大家都非常温柔。尽管如此,为什么……。

大雄无法解释心中的郁郁不快。

于是,哆啦A梦看到大雄在烦恼,鼓励他。

“虽说只有你自己完美得慢,但也不用那样在意的。即使现在不能马上……”

“不是那样的!”

情不自禁地打断哆啦A梦的话。大雄现在考虑的不是自己的事情。

“虽然不是那样……”

大雄又转身面对帕拉达皮亚灯的方向。

似乎也无法向哆啦A梦传达心中的郁郁不快……。

“大雄看样子好像是比别人更加悠闲自在的人呢”

是不知不觉地来到的吗,索尼亚从两个人的背后招呼道。

“但如果你住在这里的话,总有一天,一定会变得完美的”

索尼亚的话也没有打动大雄现在的心。

“若是大雄,似乎要花相当长的时间呢”

对于哆啦A梦尖刻的说话方式,大雄也忘掉此前一直在烦恼的事情,怒目而瞪着他。

“哆啦A梦的徽章也没变吧!”

所谓徽章是指被设计成新月的徽章。大雄的徽章不知不觉地返回到最初的状态。

“我是机器人,所以不会改变的!所以你完全没认真听别人说话”

“但我觉得即使你是人类也不会改变的”

大雄平时的语气终于出来,用假惺惺的说话方式嘲弄哆啦A梦。

“你说什么—?哼!”

跟把头扭向一边的哆啦A梦较劲,大雄也把头扭向一边。

“我才是,哼哼!”

“我是,哼哼哼!”

继毫无结果的争吵之后,两个人“唔唔唔……”地互相对峙。紧接着,“哼哼哼哼哼……!”地齐声把头扭向一边。

打破那种气氛的是索尼亚。

“呵呵……呵呵呵……啊哈哈哈哈!”

索尼亚看到两个人的样子,情不自禁地笑出来。就那样捧腹大笑。

看到他的样子,哆啦A梦吃了一惊。

“索尼亚也会放声大笑啊!”

刚一听到那个,索尼亚就突然端正姿势低下头。

“啊,失礼了”

“啊,不……”

“没关系的,因为是第一次看到索尼亚笑的时候”

于是索尼亚就像被打了个措手不及一样,突然想起什么。

“……如此说来,我觉得好久都没笑过了”

“你没那样笑过吗?”

大雄问道。确实,索尼亚不是过于表露感情的类型的人。

“其实……过去的我才是个废柴机器人”

“索尼亚?”

哆啦A梦吃惊似的睁大眼睛。

“总是犯错。被说没用,被抛弃的时候是由三贤人大人改造我的。改造成完美的猫型机器人……”

索尼亚也曾经是像哆啦A梦一样的猫型机器人。改造那种失误百出的猫型机器人的三贤人到底是……。

“原来是这样……”

“你也受苦啦”

大雄和哆啦A梦像关心索尼亚似的凝视着他。也许是觉得,知道了总是完美的索尼亚的过去而不把他当外人。

索尼亚反过来凝视着两个人。

“……你们非常不可思议啊”

“不可思议?”

“彼此明明都说对方不行,但看起来简直就像喜欢那个不行的地方一样”

“诶?”

大雄和哆啦A梦茫然地听着,但马上同时挥手,“才没有那回事,没有,没有,没有!”地否定道。

“因为你总是让我费心”

“你那边才尽是些没用的道具!”

“你说什么—!”

“你干吗—!”

毫无结果的争吵又开始了。索尼亚同样看着那个样子,但这次浮现出看起来稍微有点寂寞的微笑。

在听得见的两个人的争吵中,帕拉达皮亚灯向夜之光变化着。

請勿於未經授權的情況下轉載本站文章。